[PDF] Ringkasan Amtsilah Tashrifiyyah - Edisi 2 - Nor Kandir

MUQODDIMAH

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ حَمْدًا كَثِيْرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيْهِ كَمَا يُحِبُّ رَبُّنَا وَيَرْضَاهُ وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ. أَمَّا بَعْدُ:

Dengan menyebut nama Alloh Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Segala puji bagi Alloh dengan pujian yang banyak, baik, lagi penuh berkah di dalamnya, sebagaimana Robb kami cintai dan ridhoi. Sholawat serta salam semoga tercurah kepada Muhammad ﷺ, keluarga, para Shohabat beliau, dan siapa pun yang mengikuti mereka dengan baik hingga hari Qiyamah.

Adapun setelah itu:

 

PENGERTIAN SHOROF DAN TASHRIF

1.1 Makna Shorof Secara Bahasa dan Istilah

Shorof secara bahasa artinya berpaling atau berpindah. Adapun secara istilah, shorof adalah ilmu tentang perubahan kata (perubahan bentuk kata).  Disiplin ilmu ini dinamakan ilmu shorof karena ia mempelajari kosa kata-kosa kata yang dipalingkan atau dikembangkan dari 1 akar kata.

1.2 Pengertian Tashrif

Tashrif adalah proses perubahan kata demi kata.  Ilmu ini sangat penting karena membantu kita memahami bagaimana suatu kata dasar bisa berkembang menjadi banyak makna yang berbeda namun tetap berkaitan.

Sebagai gambaran, perhatikanlah beberapa kata di bawah ini:

1. «تَحْمِيْدٌ»

2. «مُحَمَّدٌ»

3. «حَامِدٌ»

4. «حَمْدٌ»

5. «أَحْمَدُ»

6. «مَحْمُوْدٌ»

Ternyata semua kata tersebut dipalingkan atau dibuat dari 1 akar kata yang sama, yaitu:

«حَمِدَ»

Dari sinilah alasan mengapa bidang ini disebut shorof, karena ia mengkaji berbagai bentuk kejadian suatu kata (perubahan bentuk kata).

 

Bab 2: METODE BELAJAR

2.1 3 Langkah Utama Belajar Shorof

Dalam mempelajari ilmu ini, penulis membaginya menjadi 3 poin penting agar lebih mudah dikuasai:

1. Menghafal seluruh wazan (rumus) menggunakan nada yang unik. Penggunaan nada di sini sangat membantu dalam memudahkan proses hafalan.

2. Menghafal contoh-contoh dari setiap wazan tersebut.

3. Memahami penjelasan materi terkait penggunaan wazan-wazan yang ada.

2.2 Fasilitas Pendukung

Bagi Anda yang ingin mendapatkan paket lengkap audionya, silakan unduh pada alamat: http://bit.ly/audio_kisai (11,4 MB). Audio tersebut berisi format mp3 untuk hafalan lughowi dan istilahi, baik berupa rumus (wazan) maupun contohnya.

Selain itu, tersedia pula versi aplikasi yang bisa dicari di Google dengan kata kunci: shorof nada apk.

Adapun untuk tabelnya dalam format pdf, silakan unduh di: http://bit.ly/tabel_kisai

TABEL LUGHOWI DAN ISTILAHI

3.1 Mengenal Jenis Tabel

Untuk memahami perubahan kata dengan lebih jelas, silakan perhatikan 2 jenis tabel berikut ini:

 

1. Tabel Lughowi

Yakni perubahan kata berdasarkan kata ganti/pelakunya.

2. Tabel Istilahi

Yakni pperubahan kata berdasarkan jenis katanya, seperti kata kerja atau kata benda.

 

POIN KE-1: MENGHAFAL WAZAN

4.1 Menghafal Tabel Lughowi (Secara Vertikal atau Turun ke Bawah)

Sebaiknya Anda menyiapkan (membeli) kitab kuning Al-Amtsilah At-Tashrifiyah karya Syaikh Ma’shum agar mengetahui letaknya dan dapat menguatkan hafalan. Jika belum memungkinkan, Anda dapat mengunduhnya di sini.

Langkah-langkah menghafal:

1. Menghafal dhomir (kata ganti) pada halaman 50:

«هُوَ هُمَا هُمْ هِيَ هُمَا هُنَّ أَنْتَ أَنْتُمَا أَنْتُمْ أَنْتِ أَنْتُمَا أَنْتُنَّ أَنَا نَحْنُ»

2. Menghafal madhi (kata kerja lampau) pada halaman 36:

«فَعَلَ فَعَلَا فَعَلُوْا فَعَلَتْ فَعَلَتَا فَعَلْنَا فَعَلْتَ فَعَلْتُمَا فَعَلْتُمْ فَعَلْتِ فَعَلْتُمَا فَعَلْتُنَّ فَعَلْتُ فَعَلْنَا»

3. Menghafal mudhori’ (kata kerja sekarang) pada halaman 40:

«يَفْعُلُ يَفْعُلَانِ يَفْعُلُوْنَ تَفْعُلُ تَفْعُلَانِ يَفْعُلْنَا تَفْعُلُ تَفْعُلَانِ تَفْعُلُوْنَ تَفْعُلِيْنَ تَفْعُلَانِ تَفْعُلْنَا أَفْعُلُ نَفْعُلُ»

4. Menghafal isim jumlah pada halaman 51:

«فَاعِلٌ فَاعِلَانِ فَاعِلُوْنَ وَفُعَّالٌ وَفُعَّلٌ وَفَعَلَةٌ فَاعِلَةٌ فَاعِلَتَانِ فَاعِلَاتٍ وَفَوَاعِلُ»

 

4.2 Menghafal Tabel Istilahi (Secara Horisontal atau Kanan ke Kiri)

1. 3 (6 bab), artinya 3 huruf asli sebanyak 6 bab pada halaman 1-8:

«فَعَلَ يَفْعُلُ فَعْلًا وَمَفْعَلًا فَهُوَ فَاعِلٌ وَذَاكَ مَفْعُوْلٌ اُفْعُلْ لَاتَفْعُلْ مَفْعَلٌ مَفْعَلٌ مِفْعَلٌ»

«فَعَلَ يَفْعِلُ فَعْلًا وَمَفْعَلًا فَهُوَ فَاعِلٌ وَذَاكَ مَفْعُوْلٌ اِفْعِلْ لَاتَفْعِلْ مَفْعِلٌ مَفْعِلٌ مِفْعَلٌ»

«فَعَلَ يَفْعَلُ فَعْلًا وَمَفْعَلًا فَهُوَ فَاعِلٌ وَذَاكَ مَفْعُوْلٌ اِفْعَلْ لَاتَفْعَلْ مَفْعَلٌ مَفْعَلٌ مِفْعَالٌ»

«فَعِلَ يَفْعَلُ فَعْلًا وَمَفْعَلًا فَهُوَ فَاعِلٌ وَذَاكَ مَفْعُوْلٌ اِفْعَلْ لَاتَفْعَلْ مَفْعَلٌ مَفْعَلٌ»

«فَعِلَ يَفْعِلُ فُعْلَانًا وَمَفْعَلًا فَهُوَ فَاعِلٌ وَذَاكَ مَفْعُوْلٌ اِفْعِلْ لَاتَفْعِلْ مَفْعِلٌ مَفْعِلٌ»

«فَعُلَ يَفْعُلُ فُعْلًا وَمَفْعَلًا فَهُوَ فَعَلٌ اُفْعُلْ لَا تَفْعُلْ مَفْعَلٌ مَفْعَلٌ»

2. 3+1 (3 bab), artinya 3 huruf asli + 1 huruf tambahan yang berjumlah 3 bab pada halaman 12-16:

«فَعَّلَ يُفَعِّلُ تَفْعِيْلًا تَفْعِلَةً تَفْعَالًا تِفْعَالًا مُفَعَّلًا فَهُوَ مُفَعِّلٌ وَذَاكَ مُفَعَّلٌ فَعِّلْ لَاتُفَعِّلْ مُفَعَّلٌ مُفَعَّلٌ»

«فَاعَلَ يُفَاعِلُ مُفَاعَلَةً وَفِعَالًا وَفِيْعَالًا فَهُوَ مُفَاعِلٌ وَذَاكَ مُفَاعَلٌ فَاعِلْ لَاتُفَاعِلْ مُفَاعَلٌ مُفَاعَلٌ»

«أَفْعَلَ يُفْعِلُ إِفْعَالًا وَمُفْعَلًا فَهُوَ مُفْعِلٌ وَذَاكَ مُفْعَلٌ أَفْعِلْ لَاتُفْعِلْ مُفْعَلٌ مُفْعَلٌ»

3. 3+2 (5 bab) pada halaman 18-26:

«تَفَعَّلَ يَتَفَعَّلُ تَفَعُّلًا وَمُتَفَعَّلًا فَهُوَ مُتَفَعِّلٌ وَذَاكَ مُتَفَعَّلٌ تَفَعَّلْ لَاتَتَفَعَّلْ مُتَفَعَّلٌ مُتَفَعَّلٌ»

«تَفَاعَلَ يَتَفَاعَلُ تَفَاعُلًا وَمُتَفَاعَلًا فَهُوَ مُتَفَاعِلٌ وَذَاكَ مُتَفَاعَلٌ تَفَاعَلْ لَاتَتَفَاعَلْ مُتَفَاعَلٌ مُتَفَاعَلٌ»

«اِفْتَعَلَ يَفْتَعِلُ اِفْتِعَالًا وَمُفْتَعَلًا فَهُوَ مُفْتَعِلٌ وَذَاكَ مُفْتَعَلٌ اِفْتَعِلْ لَا تَفْتَعِلْ مُفْتَعَلٌ مُفْتَعَلٌ»

«اِنْفَعَلَ يَنْفَعِلُ اِنْفِعَالًا وَمُنْفَعَلًا فَهُوَ مُنْفَعِلٌ وَذَاكَ مُنْفَعَلٌ اِنْفَعِلْ لَاتَنْفَعِلْ مُنْفَعَلٌ مُنْفَعَلٌ»

«اِفْعَلَّ يَفْعَلُّ اِفْعِلَالًا وَمُفْعَلًّا فَهُوَ مُفْعَلٌّ وَذَاكَ مُفْعَلٌّ اِفْعَلَّ لَاتَفْعَلَّ مُفْعَلٌّ مُفْعَلٌّ»

 

4. 3+3 (1 bab) pada halaman 28:

«اِسْتَفْعَلَ يَسْتَفْعِلُ اِسْتِفْعَالًا وَمُسْتَفْعَلًا فَهُوَ مُسْتَفْعِلٌ وَذَاكَ مُسْتَفْعَلٌ اِسْتَفْعِلْ لَاتَسْتَفْعِلْ مُسْتَفْعَلٌ مُسْتَفْعَلٌ»

 

POIN KE-2: MENGHAFAL CONTOH

5.1 Menghafal Tabel Lughowi (Secara Vertikal atau Turun ke Bawah)

1. Menghafal dhomir (kata ganti) pada halaman 50:

«إِيَّاهُ إِيَّاهُمَا إِيَّاهُمْ إِيَّاهَا إِيَّاهُمَا إِيَّاهُنَّ إِيَّاكَ إِيَّاكُمَا إِيَّاكُمْ إِيَّاكِ إِيَّاكُمَا إِيَّاكُنَّ إِيَّايَ إِيَّانَا»

2. Menghafal madhi (kata kerja lampau) pada halaman 36:

«نَصَرَ نَصَرَا نَصَرُوْا نَصَرَتْ نَصَرَتَا نَصَرْنَ نَصَرْتَ نَصَرْتُمَا نَصَرْتُمْ نَصَرْتِ نَصَرْتُمَا نَصَرْتُنَّ نَصَرْتُ نَصَرْنَا»

3. Menghafal mudhori’ (kata kerja sekarang) pada halaman 40:

«يَنْصُرُ يَنْصُرَانِ يَنْصُرُوْنَ تَنْصُرُ تَنْصُرَانِ يَنْصُرْنَ تَنْصُرُ تَنْصُرَانِ تَنْصُرُوْنَ تَنْصُرِيْنَ تَنْصُرَانِ تَنْصُرْنَ أَنْصُرُ نَنْصُرُ»

4. Menghafal isim jumlah:

«نَاصِرٌ نَاصِرَانِ نَاصِرُوْنَ وَنُصَّارٌ وَنُصَّرٌ وَنَصَرَةٌ نَاصِرَةٌ نَاصِرَتَانِ نَاصِرَاتٌ وَنَوَاصِرُ»

 

5.2 Menghafal Tabel Istilahi (Secara Horisontal atau Kanan ke Kiri)

5. 3 (6 bab), artinya 3 huruf asli sebanyak 6 bab pada halaman 1-8:

«نَصَرَ يَنْصُرُ نَصْرًا وَمَنْصَرًا فَهُوَ نَاصِرٌ وَذَاكَ مَنْصُوْرٌ اُنْصُرْ لَاتَنْصُرْ مَنْصَرٌ مَنْصَرٌ مِنْصَرٌ»

«ضَرَبَ يَضْرِبُ ضَرْبًا وَمَضْرَبًا فَهُوَ ضَارِبٌ وَذَاكَ مَضْرُوْبٌ اِضْرِبْ لَا تَضْرِبْ مَضْرِبٌ مَضْرِبٌ مِضْرَبٌ»

«فَتَحَ يَفْتَحُ فَتْحًا وَمَفْتَحًا فَهُوَ فَاتِحٌ وَذَاكَ مَفْتُوْحٌ اِفْتَحْ لَاتَفْتَحْ مَفْتَحٌ مَفْتَحٌ مِفْتَاحٌ»

«عَلِمَ يَعْلَمُ عِلْمًا وَمَعْلَمًا فَهُوَ عَالِمٌ وَذَاكَ مَعْلُوْمٌ اِعْلَمْ لَاتَعْلَمْ مَعْلَمٌ مَعْلَمٌ»

«حَسِبَ يَحْسِبُ حُسْبَانًا وَمَحْسَبًا فَهُوَ حَاسِبٌ وَذَاكَ مَحْسُوْبٌ اِحْسِبْ لَاتَحْسِبْ مَحْسِبٌ مَحْسِبٌ»

«حَسُنَ يَحْسُنُ حُسْنًا وَمَحْسَنًا فَهُوَ حَسَنٌ اُحْسُنْ لَا تَحْسُنْ مَحْسَنٌ مَحْسَنٌ»

6. 3+1 (3 bab), artinya 3 huruf asli + 1 huruf tambahan yang berjumlah 3 bab pada halaman 12-16:

«فَرَّحَ يُفَرِّحُ تَفْرِيْحًا تَفْرِحَةً تَفْرَاحًا تِفْرَاحًا مُفَرَّحًا فَهُوَ مُفَرِّحٌ وَذَاكَ مُفَرَّحٌ فَرِّحْ لَاتُفَرِّحْ مُفَرَّحٌ مُفَرَّحٌ»

«قَاتَلَ يُقَاتِلُ مُقَاتَلَةً وَقِتَالًا وَقِيْتَالًا فَهُوَ مُقَاتِلٌ وَذَاكَ مُقَاتَلٌ قَاتِلْ لَاتُقَاتِلْ مُقَاتَلٌ مُقَاتَلٌ»

«أَكْرَمَ يُكْرِمُ إِكْرَامًا مُكْرَمًا فَهُوَ مُكْرِمٌ وَذَاكَ مُكْرَمٌ أَكْرِمْ لَاتُكْرِمْ مُكْرَمٌ مُكْرَمٌ»

7. 3+2 (5 bab) pada halaman 18-36:

«تَكَسَّرَ يَتَكَسَّرُ تَكَسُّرًا وَمُتَكَسَّرًا فَهُوَ مُتَكَسِّرٌ وَذَاكَ مُتَكَسَّرٌ تَكَسَّرْ لَاتَتَكَسَّرْ مُتَكَسَّرٌ مُتَكَسَّرٌ»

«تَبَاعَدَ يَتَبَاعَدُ تَبَاعُدًا وَمُتَبَاعَدًا فَهُوَ مُتَبَاعِدٌ وَذَاكَ مُتَبَاعَدٌ تَبَاعَدْ لَاتَتَبَاعَدْ مُتَبَاعَدٌ مُتَبَاعَدٌ»

«اِجْتَمَعَ يَجْتَمِعُ اِجْتِمَاعًا مُجْتَمَعًا فَهُوَ مُجْتَمِعٌ وَذَاكَ مُجْتَمَعٌ اِجْتَمِعْ لَا تَجْتَمِعْ مُجْتَمَعٌ مُجْتَمَعٌ»

«اِنْكَسَرَ يَنْكَسِرُ اِنْكِسَارًا وَمُنْكَسَرًا فَهُوَ مُنْكَسِرٌ وَذَاكَ مُنْكَسَرٌ اِنْكَسِرْ لَاتَنْكَسِرْ مُنْكَسَرٌ مُنْكَسَرٌ»

«اِحْمَرَّ يَحْمَرُّ اِحْمِرَارًا وَمُمْحَرًّا فَهُوَ مُحْمَرٌّ وَذَاكَ مُحْمَرٌّ اِحْمَرَّ لَاتَحْمَرَّ مُحْمَرٌّ مُحْمَرٌّ»

8. 3+3 (1 bab) pada halaman 28:

«اِسْتَخْرَجَ يَسْتَخْرِجُ اِسْتِخْرَاجًا وَمُسْتَخْرَجًا فَهُوَ مُسْتَخْرِجٌ وَذَاكَ مُسْتَخْرَجٌ اِسْتَخْرِجْ لَاتَسْتَخْرِجْ مُسْتَخْرَجٌ مُسْتَخْرَجٌ»

 

POIN KE-3: PENJELASAN WAZAN

6.1 Tabel Lughowi

Akhirnya sampailah kita kepada penjelasan wazan. Materi ini mudah dipahami jika Anda teliti mengamati tabel di bawah ini:

 

Tabel Lughowi

	المضارع	الماضي	الضمير
1 2 >2	يَفْعُلُ	فَعَلَ	هُوَ
	يَفْعُلاَنِ	فَعَلاَ	هُمَا
	يَفْعُلُونَ	فَعَلُوْا	هُمْ
1 2 >2	تَفْعُلُ	فَعَلَتْ	هِيَ
	تَفْعُلاَنِ	فَعَلَتَا	هُمَا
	يَفْعُلْنَ	فَعَلْنَ	هُنَّ
1 2 >2	تَفْعُلُ	فَعَلْتَ	أَنْتَ
	تَفْعُلاَنِ	فَعَلْتُمَا	أَنْتُمَا
	تَفْعُلُونَ	فَعَلْتُمْ	أنْتُمْ
1 2 >2	تَفْعُلِينَ	فَعَلْتِ	أَنْتِ
	تَفْعُلاَنِ	فَعَلْتُمَا	أَنْتُمَا
	تَفْعُلْنَ	فَعَلْتُنَّ	أَنْتُنَّ
1 >1	أَفْعُلُ	فَعَلْتُ	أَنَا
	نَفْعُلُ	فَعَلْنَا	نَحْنُ

 

Penjelasan

Dhomir artinya kata ganti. Dalam bahasa Indonesia kita mengenal saya atau aku dan kami atau kita untuk kata ganti ke-1 (yang berbicara), kamu dan kalian untuk kata ganti ke-2 (yang diajak bicara), dan dia dan mereka untuk kata ganti ke-3 (yang dibicarakan).

Dalam bahasa Arob tidak jauh beda, hanya saja ada tambahan mutsanna (bentuk 2 orang) dan dibedakannya laki-laki serta perempuan.

«هُوَ» (huwa) artinya dia (1 lelaki).

«هِيَ» (hiya) artinya dia (1 perempua).

«أَنْتُمْ» (antum) artinya kalian (para lelaki).

«أَنْتُنَّ» (antunna) artinya kalian (para perempuan).

«هُمَا» (humaa) artinya mereka berdua (lelaki atau perempuan).

Silakan Anda artikan tabel di atas dengan cermat.

Madhi artinya kata kerja bentuk lampau. Setiap kata kerja pasti memiliki pelaku dan pelakunya adalah dhomir yang ada di sebelahnya yang sebaris. Ini juga berlaku untuk mudhori (kata kerja bentuk sekarang).

«فَعَلْتُمْ»   artinya “telah melakukan” dan

«تَفْعُلُونَ» artinya “(sedang) melakukan” di mana pelakunya adalah kalian karena sejajar dengan dhomir «أَنْتُمْ» (antum). Silakan sisanya Anda artikan sendiri agar lebih melekat di hafalan.

 

6.2 Tabel Perubahan Isim Fa’il

Silakan cermati tabel di bawah ini untuk contoh wazan, perhatikan artinya:

Pelaku (lk)	فَاعِلٌ
Dua Pelaku (lk)	فَاعِلاَنِ
Para Pelaku (lk)	فَاعِلُونَ
Para Pelaku (lk)	وفُعَّالٌ
Para Pelaku (lk)	وفُعَّلٌ
Para Pelaku (lk)	وفَعَلَةٌ
Pelaku (pr)	فَاعِلَةٌ
Dua Pelaku (pr)	فَاعِلَتَانِ
Para Pelaku (pr)	فَاعِلاَتٍ
Para Pelaku (pr)	وفَوَاعِلُ

 

Praktikkan ini untuk kata «نَصَرَ» (nashoro) yang artinya menolong. Beri ia pelaku sesuai dengan perubahan wazan dengan mengacu tabel di atas untuk contoh berikut:

«نَاصِرٌ نَاصِرَانِ نَاصِرُوْنَ وَنُصَّارٌ وَنُصَّرٌ وَنَصَرَةٌ نَاصِرَةٌ نَاصِرَتَانِ نَاصِرَاتٌ وَنَوَاصِرُ»

 

PENJELASAN TABEL ISTILAHI

 

Makna Istilah-Istilah dalam Tashrif

Judul-judul kolom adalah nama atau sebutan untuk wazan (rumus) di bawahnya. Kita lihat ada beberapa fi’il (kata kerja) dan ismun (kata benda): fi’il madhi, fi’il mudhori, mashdar, mashdar mim, ismun fa’il, ismun maf’ul, fi’il amr, fi’il nahi, ismun zaman atau makan, dan ismun alat.

1. Fi’il Madhi

Fi’il madhi adalah kata kerja bentuk lampau, sehingga arti «فَعَلَ» (fa’ala) adalah telah melakukan atau mengerjakan atau berbuat. Juga«اِسْتَفْعَلَ» (istaf’ala) artinya telah meminta pekerjaan, dan seterusnya.

2. Fi’il Mudhori’

Fi’il mudhori adalah kata kerja bentuk sekarang atau kebiasaan, sehingga arti «يَفْعُلُ» (yaf’ulu) adalah sedang melakukan, arti «يُسْلِمُ» (yuslimu) adalah sedang memasukkan (orang ke) Islam, dan seterusnya.

3. Mashdar dan Mashdar Mim

Mudahnya, mashdar adalah kata kerja yang dibendakan, contoh tulis menjadi tulisan, melihat menjadi penglihatan, memukul menjadi pukulan, dan seterusnya. Adapun mashdar mim adalah mashdar yang didahului dengan huruf mim seperti dalam tabel di atas.

Perhatikan, jumlah mashdar minimal 2 dan terkadang berbilang hingga 5 kata untuk mashdar dari wazan «اِسْتَفْعَلَ» (istaf’ala). Rumus umum mashdar adalah pe...an.

4. Ismun Fa’il

Ismun fa’il adalah pelaku pekerjaan, sehingga arti «فَاعِلٌ» (faa’ilun) adalah yang melakukan (pelaku). Oleh karena itu, arti «نَاصِرٌ» (naashirun) adalah yang menolong.

5. Ismun Maf’ul

Ismun maf’ul adalah yang dikenai pekerjaan, sehingga arti «مَفْعُوْلٌ» (maf’uulun) adalah yang di-kerjakan. Arti «مَضْرُوْبٌ» (madhruubun) adalah yang di-pukul. Begitu seterusnya.

6. Ismun Zaman dan Ismun Makan

Kedua ismun ini memiliki wazan yang sama sehingga digabung dalam 1 pembahasan. Arti umumnya adalah waktu atau tempat terjadinya perbuatan. Contoh «مَقْتَلٌ» (maqtalun) artinya waktu atau tempat terjadinya pembunuhan. Begitu seterusnya.

7. Ismun Alat

Ismun alat adalah alat atau sarana pekerjaan. Contoh «مِضْرَبٌ» (midhrobun) artinya alat memukul (raket atau pentung). Begitu seterusnya. Di dalam kitab, yang memiliki ismun alat hanya 3 wazan pertama dari kolom 3 (6 bab).

Perhatian: sebenarnya pembacaan isim dan fi’il adalah kurang tepat, yang benar ismun dan fi’lun, tetapi untuk memudahkan pelafalan dan belajar dipakai ungkapan isim dan fi’il.

Tiga wazan di atas hanyalah perwakilan saja, silakan Anda masukkan wazan-wazan lainnya agar Anda lebih memahaminya dan lebih berkesan sendiri.

Demikianlah 3 poin pembelajaran Shorof yang telah kita pelajari secara bertahap. Silakan hafalannya dimurojaah (diulang kembali) terus lalu contohnya juga, lalu syarahnya (penjelasannya).

 

PENUTUP

Idealnya, Anda belajar Nahwu dulu dan yang dipelajari adalah dasar sekali (dari nol). Modulnya sudah ada dan bisa Anda unduh di:

Level Dasar:

https://www.terjemahmatan.com/2017/03/download-buku-bahasa-arab-mudah-metode-balik-tangan.html

Level Menengah:

https://www.terjemahmatan.com/2020/10/bahasa-arob-khusus-untuk-memahami-quran.html

Level Tinggi:

https://www.terjemahmatan.com/2021/09/terjemah-jurumiyah-beserta-taliqnya.html

 Jika sudah khatam kedua modul di atas, maka Anda sekarang sudah punya dasar bahasa Arab dan sudah saatnya secara otodidak (pendalaman) belajar kitab Al-Ajurrumiyah karya Ibnu Ajurrum (723 H), Nahwul Wadhih karya Ali Al-Jarim (1368 H) dan Musthofa Amin (1367 H), Durusul Lughoh, atau Al-Arabiyah Baina Yadaika.

Terserah pilih mana. Jika bahasa Arab Anda sudah mapan, maka lanjutkan dengan mempelajari setiap cabang ilmu dasar dalam agama yang biasa disebut dengan istilah matan. Silakan kunjungi:

https://www.terjemahmatan.com

Semoga yang sedikit ini bisa bermanfaat.

Jika ada saran dan ulasan maka bisa dilayangkan ke nomor saya 085730219208 atau norkandir@gmail.com.

Surabaya, 14 Rojab 1436 H / 21 April 2016

Penulis: Nor Kandir